No. As far as I understand it, the hardware just doesn't support checking for display touches while the device is sleeping because it's not energy efficient for that type of display.
Microsoft doesn't expose an API for third party developers to accomplish this type of feature, especially because it can drain the battery on many devices. So only the hardware manufacturer can implement it (when it makes sense).