Same issue here:
pre-ordered the iPhone 6 directly from Apple; since I needed new service I went to an T-Mobile store and also got charged a $10 fee for a "TMO SIM STARTER KIT RETAIL", even tho they used the simcard which came with the iPhone.
It's only $10 but still I feel tricked =/