Thanks for the interesting response, Jennifer.
I'm actually surprised a T-Mobile rep would appear to support bypassing the traditional carrier update process and imply Microsoft's 'back door' method is acceptable.
If I wanted to really analyze it, I'd say either Jennifer is just being nice, or she's telling us how to update our 8xs.